Cad a chiallaíonn sé a bheith i láthair bog do dhuine?

Mar shampla, nuair a deir cailín go bhfuil láthair bog acu do fhear ...

10 Freagraí

  • Gan ainmAn freagra is fearr leat



    Ciallaíonn sé go bhfuil mothú maith aici ar / go bhfuil grá aici don fhear, agus gur dócha go dtabharfaidh sí aird níos mó air, lig dó fáil réidh le hiompar éigin nach nglacfadh siad ó dhuine eile (rud ar bith dian), agus go ginearálta caitheamh leis ar bhealach speisialta.

    Ní chiallaíonn sé mothú rómánsúil (cé go bhféadfadh sé sin a bheith fíor freisin, ach ní fhéadfá glacadh leis bunaithe ar an téarma seo).



    Ar bhealach, is féidir leat smaoineamh air mar laige (i do shampla, laige sa chiall gur maith léi go leor go dtabharfaidh sí maithiúnas dó nó go ligfidh sí dó nó go gcabhróidh sé leis le rudaí ar bhealach nach ndéanfadh sí le daoine eile) .



    Seo sampla ón leabhar, 'Mise, Mise agus Mise'

    Admhóidh mé, bhí láthair bog agam don fhear. B’éigean dom é a chosaint ar chaint ó am go chéile ó chuid de mo chomhoibrithe nach raibh chomh íogair

    Sampla nach faoi bhean (as alt in New York Times):

    aisling faoi dhuine ag briseadh isteach i do theach



    Tá láthair bog le fada ag Hollywood maidir le mí-iompar fir

  • Dochtúir P.

    Idiom:

    cearnóg na gréine ó thuaidh synastry nód

    láthair bog a bheith agat do dhuine / rud éigin



    go leor gean a mhothú do dhuine nó do rud, go minic gan a fhios a bheith agat cén fáth

    'Tá láthair bog dáiríre agam do Thomás - faighim rud éigin an-tarraingteach dó.'

    http: //idioms.thefreedictionary.com/have+a+soft+sp ...

    Ag gean sentimental.

    http://www.vocabulary.com/definition/soft_spot

    bíodh láthair bog agat do sb

    a bhraitheann go dtaitníonn duine leat go mór, go minic gan a fhios a bheith agat cén fáth

    Bhí láthair bog aici i gcónaí dá nia níos óige.

    cad a dhéanann moncaí ina shiombail

    http: //dictionary.cambridge.org/dictionary/british ...

  • iceprincess

    Ciallaíonn sé gur maith leat an duine sin nó b’fhéidir go bhfuil láthair bhog agat i do chroí d’ainmhí, an rud céanna, tá mothúcháin agat don duine nó don pheata sin.

  • Sarah Vickers

    ciallaíonn sé gur dócha gur maith le cailín an fear sin.

    chun láthair bog a bheith agat do dhuine ciallaíonn sé go bhfuil tú níos deise dóibh ansin d’fhéadfá a bheith do dhaoine eile. Nó b’fhéidir go mbraitheann tú trua dóibh faoi rud éigin a tharla

    ag brionglóid faoi mhíolta ceann
  • Kirsty

    Ciallaíonn sé gur maith leo go leor iad

  • Diva

    Ciallaíonn sé go bhfuil mothúcháin sentimental aici do / is breá léi an fear ...

  • Ohanzee

    Is maith leo an duine sin nó dá ndéanfaidís rud éigin mícheart thabharfadh siad maithiúnas dóibh go héasca agus ní dhéanfaidís smacht ná pionós orthu

  • AndiFanni

    ciallaíonn sé go bhfuil siad leochaileach nuair a bhíonn an fear seo thart mar go dtéann a gcomhchiall amach an fhuinneog!

  • Murzy

    bíodh trua agam dóibh

  • Aliraqi 2

    níl aon leid agam